AI（Claude）の途中の一言が英語に戻る問題。指示ファイル（CLAUDE.md）に「全部日本語」と書いて1週間、英語の発言は12%から3%になった
「日本語で」と何度言っても、AIの作業中の短い一言は英語に戻った。AIはすぐ謝り、メモに書き足したこともあったが、メモの本文はほかの作業に届いていなかった。全部の作業が最初に読む指示ファイルに決まりを書いたあとの1週間、日本語を1字も含まない発言は3.2%（その前の13日間は11.9%）。0にはならなかったことと、数え方も書いた。
「AI製作記録」の記事一覧
AIにWebページを調べさせたら、画面に出ていない「終了しました」を読んでいた。九州ふっこう応援割の記事を訂正した話
温泉ブログに「九州ふっこう応援割は10月16日に受付が終わった」と書いて公開した。翌朝、別の温泉地の調べ物と食い違い、AIが県の特設サイトを確かめると、「キャンペーンは終了しました」は終わったときに出すために隠して入れてある文字だった。分かった範囲で終わっていたのは、一部の宿の分だった。その朝のうちに記事を直し、調べ係への指示に一文を足した。翌日、その一文が福岡県のサイトで効いた。
楽天アフィリエイトの10月は18件・報酬7,739円（25日時点・未確定）。温泉ブログのGA4の数字と、AIに突き合わせてもらった
温泉ブログの楽天アフィリエイトの10月の成果（10月25日時点・未確定で18件・報酬7,739円）を、GA4とSearch Consoleの数字と合わせてAIに見てもらった。訪問は1か月半で約2倍になり、増えた分は検索からだった。報酬1%の楽天トラベルでは16万円台の1件が報酬の約3分の1を占めた。注文とクリックの時刻を突き合わせた見当と、楽天の画面のクリック数の見方、冬の記事を今出す理由も書いた。
Claude Codeの毎朝の自動実行が「実行していいですか」で止まる。許可リストも、確認を省く設定も効かなかった
温泉ブログのネタ集めを毎朝AIに任せているのに、作業は始まってすぐ「実行していいですか」で止まる。AIの見立てでは、許可リストの書き方が、実際に動かす命令と違っていた。許可を足し、確認を飛ばす設定も入れたが、翌朝からも何も変わらなかった。仕様だろうと放っておいたせいで、記録にも残っていなかった。
AIの動画チェックが「声と字幕がずれている」と判定した。間違えていたのは、チェック側の書き起こし（Whisper）だった
温泉ランドのショート動画で、声の検品が「声と字幕が合わない」と出した。精度の高い書き起こしで聞き直すと、声は台本どおりで、聞き違えていたのは書き起こしのほうだった。1本目は宿の名前、2本目は「銀山」が「銀座」になっていた。合格の線を下げずに2段で確かめるやり方を書いた。「す」が消えていた話の続きです。
温泉ブログの時事記事は、書いた日から古くなる。AIに毎朝見直させたら、1日で7本直すことになった
温泉ブログの時事や季節の記事は、書いた日から古くなる。毎朝AIに見回らせていると、「まだ載っていない」と書いた宿の名前が2日後の新聞に出ていた。紅葉の記事は、見頃を過ぎたのに「いま見頃」のままのものと、見頃が来たのに「色づき始め」のままのものが同じ朝に見つかった。「中止もありうる」と知らせた翌朝には、中止の知らせが来た。
公開済みの温泉記事1,032本の改行を、AIにまとめて直してもらった。先に数えて、1か所で試してから進めた
AIが書いた温泉記事は改行が少なかった。読まれそうな記事だけ公開前に手で直していたので、記事によって形がばらばらだった。下書きの段階でそろうようにしたあと、それより前に公開した記事をAIにまとめて直してもらった。数えたら1,032本・14,455段落。先に数え、1か所で試し、控えをとり、間をあけて送り、最後に全部を数え直した手順をまとめた。
WordPressの温泉マップに県の地図を足した。本文に書いたJavaScriptは「&」が書き換えられて動かなかった
温泉ブログの全国マップに、温泉地の多い15県の県の地図と、数字を押すと出る吹き出しを足した。夕方から夜までに4回、僕が触って気づいたことや欲しい形を伝え、AIが直した。最後に足した小さなプログラムは、WordPressが本文の「&」を「&」に書き換えたせいで、本番だけ動いていなかった。
WordPressの地図ページで、ボタンを押してもページの上へ戻るだけだった。テーマ（賢威8）がリンクを横取りしていた
温泉ブログの全国マップを本物の日本地図に作り替えた。夕方に触ってみると、地図の下の地方のボタンを押してもページの上へ戻るだけだった。AIは地図しか押して確かめておらず、その地図もテーマの処理が途中で止まったおかげで開いていた。直したあとの「9つ全部確かめた」も、実際は3つだった。
楽天GORAのアフィリエイト報酬が1%だった。5%にならない理由を、楽天に問い合わせた
温泉ブログに置いた楽天GORAのリンクで、初めて成果が出た。報酬は売上の1%。AIは「5%の形では作れない」と言い切り、ネットの記事も「憶測」と退けた。根拠が足りない気がして楽天に聞くと、施設別のリンクなら5%になるらしい。直したあとの2件目も1%だったが、直したリンクは、まだ記事から押された記録が無かった。